flüchtige, leicht entzündliche Flüssigkeit (Diethylether)

• Lösungsmittel und früher gebräuchliches Narkosemittel

líquido volátil y muy inflamable (éter etílico)

• disolvente y antiguo anestésico

organische Verbindungen mit Sauerstoffbrücke R–O–R′

• funktionelle Klasse der Ether

compuestos orgánicos con un puente oxígeno R–O–R′

• clase funcional éter

hypothetisches Medium für die Ausbreitung von Licht

• veraltetes physikalisches Konzept (Äther)

medio hipotético que transportaría la luz

• concepto físico obsoleto (éter luminífero)

Himmelsweite oder obere, feine Luft

• poetisch für Unendlichkeit oder das Firmament

aire superior o la vasta bóveda celeste

• poético para la inmensidad o el firmamento