rings um etwas herum

• in der Umgebung, überall darum
• um ein Thema herum, ohne direkt darauf einzugehen

alrededor de algo, rodeándolo

• en los alrededores; por todas partes alrededor
• sobre un tema sin abordarlo directamente

alles, was sich um etwas Bestimmtes herum befindet

• Begleiterscheinungen, Extras, Rahmen

todo lo que rodea a algo concreto

• la parafernalia, extras o ajetreo asociado