etwas auf Richtigkeit oder Zustand prüfen

• etwas nachsehen oder kontrollieren
• Informationen abgleichen oder verifizieren

verificar la corrección o el estado

• revisar o inspeccionar algo
• contrastar o comprobar información

etwas geistig erfassen oder begreifen

• den Sinn von etwas kapieren

comprender o captar algo

• pillar la idea

etwas auftreiben oder besorgen

• sich etwas organisieren oder sichern

conseguir o procurarse algo

• hacerse con algo

eine Aufgabe bewältigen oder lösen

• etwas erfolgreich hinkriegen

lograr o realizar una tarea

• sacar algo adelante

einen Punkt gemeinsam durchgehen

• etwas kurz besprechen oder abklären

repasar un asunto juntos

• comentarlo brevemente o aclararlo