Erhöhte Fläche für Theater-, Tanz- oder Musikaufführungen.

• Bereich, auf dem Künstler vor Publikum auftreten.

plataforma elevada para actuaciones

• área donde actúan los intérpretes
• lugar de presentación pública

Theater als Institution oder Branche.

• Spielstätte, Ensemble oder Theaterbetrieb.

teatro como institución o edificio

• compañía o sala

Dachboden; oberstes Lager- oder Wohngeschoss unter dem Dach.

• Regionaler Gebrauch.

ámbito donde ocurren hechos o debates públicos

• escena política, internacional o cultural

Technische Plattform zum Heben von Personen oder Lasten.

• Arbeits- oder Hebebühne; Gerüst.

desván o altillo (uso regional alemán)

• espacio de almacenamiento bajo el tejado

plataforma de trabajo o elevadora para subir personas o cargas

• andamio o plataforma técnica