Unabsichtlich an eine Ecke oder Kante stoßen.

• Beim Fahren etwas seitlich streifen oder touchieren.

Golpear o rozar accidentalmente una esquina o un borde.

• Tocar de lado algo al conducir o moverlo.

Durch Verhalten Anstoß erregen oder auf Ablehnung stoßen.

• Mit Direktheit oder Taktlosigkeit Unmut hervorrufen.

Causar molestia u ofensa con el propio comportamiento.

• Provocar desacuerdo por franqueza o falta de tacto.

Das Anecken: das unbeabsichtigte Berühren einer Kante.

• Auch: das Auslösen von Anstoß durch Verhalten.

Uso nominal: el acto de rozar una esquina accidentalmente.

• También: provocar ofensa mediante el comportamiento.