ABZOG
➖🚶🧰

Ejemplo

Sie blieb ganz gelassen, obwohl er schließlich doch abzog.

Ella se mantuvo tranquila, aunque él finalmente se fue.

Definición

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: weggehen, sich zurückziehen

Pretérito en subordinadas de abziehen: irse, retirarse

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: subtrahieren, vom Betrag abziehen

Pretérito en subordinadas de abziehen: restar, deducir

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: entfernen, abstreifen

  • einem Tier das Fell abziehen

Pretérito en subordinadas de abziehen: quitar, retirar

  • desollar un animal

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: jemanden übers Ohr hauen, überteuert kassieren

Pretérito en subordinadas de abziehen: estafar, cobrar de más

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: den Abzug betätigen (schießen)

Pretérito en subordinadas de abziehen: apretar el gatillo

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: eine Klinge abziehen; eine Fläche glätten/schleifen

  • einen Sand-/Ascheplatz abziehen (glattziehen)

Pretérito en subordinadas de abziehen: asentar una hoja; lijar/alisar una superficie

  • pasar el rastrillo en una pista de tierra

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: Wein von der Hefe ziehen, abfüllen

Pretérito en subordinadas de abziehen: trasegar el vino de las lías; embotellar

Nebensatz-Präteritum 1./3. Person Singular von abziehen: einen Druck anfertigen; eine Kopie ziehen

Pretérito en subordinadas de abziehen: hacer una estampa; sacar una copia