ZERREN
💪🪢😖

Example

Er zerrte den schweren Koffer über die vereiste Treppe.

He dragged the heavy suitcase up the icy stairs.

Definition

Mit Kraft ruppig ziehen oder schleifen.

  • Etwas oder jemanden grob fortbewegen.
  • Heftig und wiederholt an etwas ziehen.

To tug hard on something or someone.

  • To drag roughly across a surface.
  • To yank repeatedly with force.

Einen Muskel durch Überdehnung verletzen.

  • Sich einen Muskel zerren.
  • Weichteile durch plötzliches Ziehen reizen.

To strain a muscle by overstretching.

  • To pull a muscle.
  • To injure soft tissue by sudden stretching.

An den Nerven zerren; stark belasten.

  • Jemanden psychisch strapazieren.
  • Langanhaltend zermürben oder nerven.

To fray someone’s nerves; to be nerve-racking.

  • To wear someone down mentally.
  • To strain someone psychologically.

Das Zerren; kräftiges Ziehen oder Schleifen.

  • Wiederholtes Rupfen oder Ziehen.
  • Belastung durch starkes Ziehen.

Tugging; forceful pulling or dragging.

  • Repeated yanking.
  • Strain caused by hard pulling.