Flüssiges Gericht aus Brühe oder Wasser mit gekochten Zutaten

• Meist heiß serviert, klar oder gebunden

Liquid dish made by boiling ingredients in stock or water

• Usually served hot, clear or thickened

Unappetitliches, dünnflüssiges Gemenge oder Brühe

• Abwasser, Schmutzbrühe oder Eiter (umgangssprachlich)

Unappetizing watery mixture or slop

• Sewage, dirty liquid, or pus (colloquial)

Dicker Nebel, diesiges Wetter (umgangssprachlich)

Thick fog or murky weather (colloquial)

Unangenehme Sache oder Ärger, den man selbst ausbaden muss (bildlich)

Unpleasant mess or trouble one must deal with (figurative)