STEHT
🧍📍📖

Example

Die Vase steht auf dem Tisch neben den Blumen.

The vase stands on the table beside the flowers.

Definition

Verbform von stehen: 3. Pers. Sg. Präs. Ind.; 2. Pers. Pl. Präs. Ind.; 2. Pers. Pl. Imperativ.

Inflected form of stehen: 3rd sg. present; 2nd pl. present; 2nd pl. imperative.

steht aufrecht; befindet sich stehend.

is standing upright; is in an erect position.

befindet sich an einem Ort; ist in einer bestimmten Stellung/Zustand.

is located somewhere; is in a particular position/state.

ist geschrieben; es heißt (in einem Text/auf einem Schild).

is written; it says (in a text/on a sign).

passt, kleidet gut (eine Kleidung/Farbe steht jemandem).

suits, looks good on someone (clothes/color).

gibt den Spielstand an: es steht 2:1.

states the score: the score stands at 2–1.

ist stehen geblieben, bewegt sich nicht (z. B. eine Uhr).

has stopped, is not moving (e.g., a clock).

steht für etwas, repräsentiert; steht zu jemandem, unterstützt.

stands for something, represents; stands by someone, supports.