schmale Brücke über Wasser oder Sumpf

• Steganlage, Landungssteg oder Anlegebrücke
• schmaler Laufsteg oder Duckboard aus Bohlen

narrow footbridge over water or bog

• jetty or landing stage of planks
• catwalk or duckboards

bei Streichinstrumenten der Steg für die Saiten

• kleines Querbrett auf dem Resonanzboden

bridge of a stringed instrument

• small transverse piece that carries the strings

verbindendes Teil zwischen den Brillengläsern

• Nasensteg der Brille

the bridge of a pair of glasses

• piece connecting the lenses over the nose

verbindendes Konstruktionselement zwischen Bauteilen

• Steg eines Doppel-T-Trägers (I-Träger)
• brückenartiges Verbindungsteil in Geräten oder Strukturen

connecting element between parts

• web of an I-beam
• bridge-like connector in structures or devices

unter dem Schuh verlaufender Riemen zum Straffhalten der Kleidung

• Fußsteg an Gamaschen oder Leggings

foot strap running under the shoe to keep clothing taut

• stirrup on leggings or gaiters

weißer Rand einer bedruckten Seite

• unbedruckter Zwischenraum zwischen Spalten (Steg)

blank margin of a printed page

• unprinted space between columns (gutter)