militärische Kräfte für einen Krieg aufstellen und ausstatten

• sich zum bewaffneten Konflikt rüsten

to prepare militarily for conflict

• to arm and equip forces

sich auf ein bevorstehendes Ereignis vorbereiten

• Vorkehrungen für eine erwartete Lage treffen

to prepare for an anticipated event

• to make provisions for an expected situation

eine Maschine oder Anlage mit benötigten Werkzeugen ausstatten

• für eine spezielle Aufgabe einrichten

to equip a machine or system with required tools

• to set up for a specific task

(regional, v. a. CH/AT) Gemüse putzen und vorbereiten

• Lebensmittel zum Kochen zurechtmachen

(regional, chiefly CH/AT) to trim and prep vegetables

• to prepare ingredients for cooking