RÖHRE
🧪🔧📺

Example

Der Installateur ersetzt heute die alte Röhre im Bad.

The plumber is replacing the old tube in the bathroom.

Definition

längerer, zylinderförmiger Hohlkörper zur Leitung von Flüssigkeiten oder Gasen

  • röhrenförmiges Behältnis für Gegenstände kleinen Durchmessers
  • einzelnes Segment einer Leitung oder Pipeline

long cylindrical hollow body for carrying liquids or gases

  • tubular container for small-diameter items
  • individual section of a pipeline or duct

Elektronenröhre in elektronischen Geräten

  • Leuchtstoffröhre als stabförmige Lampe

vacuum tube used in electronic equipment

  • fluorescent light tube as a tubular lamp

umgangssprachlich: Backofen

colloquial: oven

umgangssprachlich: Fernseher oder das Fernsehen insgesamt

  • besonders für Geräte mit Bildröhre

colloquial: TV set or television in general

  • especially older cathode-ray tube sets

längliches Hohlorgan oder röhrenförmige Körperstruktur

elongated hollow organ or tubular body structure

umgangssprachlich: der Computertomograf oder Kernspintomograf als Untersuchungsgerät

colloquial: the CT or MRI scanner used for imaging

umgangssprachlich: sehr eng geschnittener Jeansstil; Röhrenjeans

colloquial: very tight-cut jeans style; skinny jeans