PLATZ
🏙️📍🐕

Example

Hier ist kein Platz für noch weitere Stühle.

There is no space here for any more chairs.

Definition

offene städtische Fläche, meist von Gebäuden umgeben

  • Markt- oder Versammlungsort in einer Stadt

open urban square, usually surrounded by buildings

  • public plaza or marketplace

verfügbarer Raum

  • freier Platz zum Stellen, Sitzen oder Lagern

available space

  • room to put, sit, or store things

bestimmte Stelle oder Sitz für eine Person/Sache

  • reservierter oder zugewiesener Sitzplatz

specific spot or seat for a person/thing

  • reserved or assigned seat

Rang oder Position in einer Reihenfolge oder Wertung

  • Platzierung im Wettbewerb

rank or position in an order or ranking

  • placing in a competition

Sportfläche wie Tennisplatz, Fußballplatz oder Spielbahn

  • Spielfeld für Training oder Wettkampf

sports area such as court, field, or pitch

  • playing surface for practice or competition

Ort oder Stelle, an dem sich etwas befindet

  • Standort oder Gelände

place or site where something is located

  • location or premises

Befehl an einen Hund, sich hinzulegen

  • Kurzform: Platz!

command to a dog to lie down

  • short form: Down!

regional: Blechkuchen aus mittelschwerem Hefeteig

  • meist mit Obst belegt

regional: tray-baked yeast cake

  • often topped with fruit