ohne Kleidung am Körper

• nicht bekleidet, entkleidet

without wearing any clothes

• unclothed, nude

unbedeckt oder freiliegend

• ohne Schutz-, Isolier- oder Deckschicht, Hülle oder Schale

not covered or exposed

• lacking a protective, insulating, or outer layer, husk, or shell

ohne Haare, Fell oder Gefieder

• von Pflanzen: ohne Laub, entblättert

without hair, fur, or feathers

• of plants: leafless

ohne Schmuck, Verzierung oder Möblierung

• schlicht, karg, nüchtern

without decoration, ornament, or furnishings

• plain, sparse, unadorned

offen sichtbar, unverhüllt, ungeschönt

• nur, bloß, nichts als

plainly visible, undisguised, unembellished

• mere, nothing but