ritueller Kniefall mit Stirnberührung des Bodens

• ehrerbietiger Gruß im kaiserlichen China, besonders vor dem Kaiser
• Zeichen der Unterwerfung oder höchsten Ehrfurcht

ritual prostration touching the forehead to the ground

• ceremonial greeting in imperial China, especially before the emperor
• sign of submission or utmost reverence

übertriebene Unterwürfigkeit oder Anbiederung gegenüber Mächtigen

• demütiges Nachgeben, um Vorteile zu erlangen oder Konflikte zu vermeiden

excessive deference or groveling to those in power

• self-abasing compliance to gain favor or avoid conflict