GÖNN
🎁🍰😊

Example

GÖNN dir heute eine Pause, du hast es verdient.

Treat yourself to a break today, you have earned it.

Definition

jemandem etwas gewähren/erlauben

  • sich aufrichtig für jemandes Glück freuen
  • jemanden behandeln/verwöhnen, etwas spendieren

to grant or allow someone something

  • to be genuinely happy for someone’s good fortune
  • to treat or spoil someone

Imperativ Singular von „gönnen“

  • Aufforderung: gewähre/erlaube; „gönn dir“
  • auch: Lass es anderen ohne Neid

singular imperative of “gönnen”

  • exhortation: grant/allow; treat yourself
  • also: let others have it without envy

1. Person Singular Präsens (verkürzt): „ich gönn“

  • Bedeutung: ich erlaube/ich lasse
  • ich freue mich für jemanden; ich spendiere

1st person singular present (short form)

  • meaning: I grant/allow
  • I’m happy for someone; I treat someone