mit schweren, verhängnisvollen Folgen

• äußerst ungünstig; desaströs
• schwerwiegend für den weiteren Verlauf

disastrous; with grave consequences

• extremely unfavorable; calamitous
• seriously affects the course of events

peinlich; unangenehm

• heikel; bringt jemanden in eine missliche Lage
• unglücklich verlaufen; höchst unpassend

embarrassing; awkward

• delicate; puts someone in a tight spot
• unfortunate; highly inappropriate in context