miserabel, armselig, von großer Not oder schlechter Qualität

• Verhältnisse, Zustände oder Umstände sind deutlich mangelhaft

very poor or squalid in condition or quality

• marked by hardship or deprivation

sich körperlich oder seelisch sehr schlecht fühlend

• krank, übel oder kraftlos zumute

feeling physically or emotionally awful

• sick, queasy, or drained

verachtenswert, schändlich im Charakter oder Verhalten

• als Schimpfwort: niederträchtig

contemptible or despicable in character or conduct

• used as an insult for a base person

flektierte Form von elend mit Endung -en

• starker Genitiv Mask./Neutr. Sg.; starker Dativ Pl.
• schwache/gemischte Genitiv/Dativ Sg. alle Genera
• schwache/gemischte alle Kasus Pl.; Akkusativ Mask. Sg.

inflected form of elend with ending -en

• strong genitive masc/neut singular; strong dative plural
• weak/mixed genitive/dative singular all genders
• weak/mixed all-case plural; accusative masculine singular