etwas auf Richtigkeit oder Zustand prüfen

• etwas nachsehen oder kontrollieren
• Informationen abgleichen oder verifizieren

to verify correctness or condition

• to look over or inspect
• to cross-check information

etwas geistig erfassen oder begreifen

• den Sinn von etwas kapieren

to grasp or understand something

• to get the point

etwas auftreiben oder besorgen

• sich etwas organisieren oder sichern

to obtain or procure something

• to get hold of something

eine Aufgabe bewältigen oder lösen

• etwas erfolgreich hinkriegen

to manage or accomplish a task

• to get something done

einen Punkt gemeinsam durchgehen

• etwas kurz besprechen oder abklären

to go over a point together

• to briefly discuss or clarify