nicht unparteiisch oder neutral

• voreingenommen; parteiisch
• juristisch: wegen Interessenkonflikts vom Verfahren ausgeschlossen

not impartial or neutral

• biased; shows partiality
• legal: disqualified from proceedings for conflict of interest

schüchtern oder gehemmt

• unsicher, verlegen im Verhalten

shy or self-conscious

• inhibited; uneasy in behavior

in bestimmten Denkmustern verhaftet

• innerlich verstrickt oder blockiert

trapped in certain patterns of thought

• internally entangled or blocked