Etwas oder jemanden im Fallen ergreifen

• Einen Sturz oder Absturz verhindern; stabilisieren
• Eine heruntergerutschte Masche wieder auf die Nadel heben

To catch something or someone that is falling or thrown

• To prevent a fall or crash; stabilize a vehicle or plane
• To lift a dropped stitch back onto the needle

Eine Flüssigkeit, ein Gas oder Partikel sammeln

• Abfließendes Wasser in einem Behälter sammeln

To collect a liquid, gas, or particles

• To channel runoff into a container

Einen Stoß oder Schlag abwehren

• Erschütterungen aufnehmen; dämpfen

To parry or block a blow

• To absorb shocks or vibrations; cushion

Negative Folgen abmildern; kompensieren

• Menschen in Not aufnehmen und versorgen

To lessen negative effects; offset or cushion impacts

• To take in and support people in need

Ein Signal über Funk empfangen

• Informationen heimlich mitbekommen oder abfangen

To pick up a radio or wireless signal

• To intercept or overhear information

Eine fliehende Person oder ein Tier festnehmen

• Jemanden oder etwas auf dem Weg aufhalten

To apprehend a fleeing person or animal

• To stop someone or something en route

Das Ergreifen, Sammeln oder Abfangen

• Der Vorgang des Dämpfens oder Aufnehmens

The act of catching, collecting, or intercepting

• The process of cushioning or absorbing