das Zerlegen und Entfernen von Anlagen, Bauten oder Geräten

• Rückbau nach Stilllegung oder Verkauf

the dismantling and removal of installations, structures, or equipment

• decommissioning after closure or sale

Gewinnung von Rohstoffen durch Bergbau oder ähnliche Verfahren

• Abbau von Kohle, Erz, Salz usw.

extraction of raw materials by mining or similar methods

• mining of coal, ore, salt, etc.

Verringerung oder Beseitigung von Beständen, Aufgaben oder Personal

• Maßnahme zur Kürzung, z. B. Stellenabbau, Schuldenabbau

reduction or elimination of quantities, tasks, or staff

• cutbacks such as staff cuts or debt reduction

chemische oder biologische Zerlegung zu einfacheren Stoffen

• Degradation im Körper oder in der Umwelt

chemical or biological breakdown into simpler substances

• degradation in the body or the environment