a social or cultural prohibition

• a ban arising from fear, custom, or sacredness

gesellschaftliches oder kulturelles Verbot

• durch Abscheu, Brauch oder Heiligkeit begründeter Bann

forbidden by social custom

• excluded from discussion, use, or contact

durch gesellschaftlichen Brauch verboten

• von Gebrauch, Berührung oder Erwähnung ausgeschlossen

to designate as taboo

• to ban socially or ritually
• to shun

als Tabu erklären

• sozial oder rituell verbieten
• meiden