Cooking appliances with burners or ovens

• Room heaters that burn fuel or use electricity
• Stovetops with hotplates
• Heated greenhouses

Geräte zum Kochen von Speisen, z. B. Herde oder Kochfelder

• Heizgeräte zum Erwärmen eines Raums, Öfen oder Elektroheizer
• Die Kochfläche mit Brennern oder Kochplatten
• Beheiztes Gewächshaus (Warmhaus)
• Künstlich beheizter Raum (veraltet)

Heats or dries something in a stove

• Keeps something warm by artificial heat

Erhitzt oder trocknet etwas im Ofen

• Hält einen Raum künstlich warm
• Klemmt etwas fest; verstaucht (dialektal)