Curt or sharp in tone; irritable or testy

• Brief and rude, often condescending

Schnippisch oder patzig im Ton; gereizt

• Kurz angebunden, oft herablassend

Fragmentary or cut into short bits

• Choppy in style or flow

Fragmentarisch oder in kurze Stücke geschnitten

• Abgehackt im Stil oder Ablauf

Stingy or tight with money

• Mean or ungenerous

Knauserig oder geizig

• Unfreigebig