a person, especially a minor, who has run away

• an animal that has escaped its handler or enclosure

eine Person, besonders ein Minderjähriger, die weggelaufen ist

• ein Tier, das seinem Führer oder Gehege entkommen ist

a vehicle, especially a train or horse, out of control

• the act of a horse or team bolting

ein Fahrzeug, besonders Zug oder Pferd, das außer Kontrolle ist

• das Durchgehen eines Pferdes oder Gespanns

something out of control or out of equilibrium

• an unchecked process, as in a runaway reaction

etwas, das außer Kontrolle oder im Ungleichgewicht ist

• ein unkontrollierter Prozess, z. B. eine außer Kontrolle geratene Reaktion

an overwhelming victory or lopsided contest

ein überwältigender Sieg oder ein einseitiger Wettkampf

having run away; escaped; fugitive

• relating to eloping or fleeing to marry

davongelaufen; entkommen; flüchtig

• zum Durchbrennen oder einer heimlichen Heirat gehörig

out of control or accelerating unchecked

• not restrained or regulated

außer Kontrolle oder sich ungebremst beschleunigend

• nicht gebremst oder reguliert

easily won; overwhelmingly one-sided

mühelos gewonnen; überwältigend einseitig