ROUGH
🪨🌊✏️

Beispiel

The road was rough after the heavy rain yesterday.

Die Straße war nach dem starken Regen gestern holprig.

Definition

Not smooth or even in surface or texture.

  • Coarse, harsh, or jagged to the touch.

Nicht glatt oder eben in der Oberfläche oder Textur.

  • Rau, grob oder kantig beim Anfassen.

Approximate or inexact; not finished or fully detailed.

  • Done quickly and without fine care.

Ungefähr oder ungenau; nicht fertig oder unausgereift.

  • Schnell und ohne große Sorgfalt gemacht.

Severe, harsh, or turbulent in weather, sea, or terrain.

  • Hard to endure; difficult or trying.

Hart, rau oder stürmisch bei Wetter, See oder Gelände.

  • Schwer auszuhalten; schwierig oder belastend.

Not gentle or careful; likely to cause pain or damage.

  • Aggressive or violent in manner or play.

Nicht sanft oder vorsichtig; kann weh tun oder schaden.

  • Aggressiv oder gewaltsam im Verhalten oder Spiel.

Harsh, hoarse, or grating to the ear.

Rau, heiser oder schrill klingend.

Feeling ill or in poor condition; unwell.

  • Hungover after drinking alcohol.

Sich krank oder angeschlagen fühlen; nicht fit.

  • Verkatert nach Alkoholkonsum.

The unmowed, longer grass bordering fairways on a golf course.

Das ungemähte, höhere Gras neben dem Fairway auf dem Golfplatz.

A preliminary sketch, layout, or draft made to explore ideas.

Eine vorläufige Skizze, Anlage oder ein Entwurf zur Ideensuche.

A rowdy or violent person; a bully.

Ein Rowdy oder Gewalttäter; ein Grobian.

Uncut or unpolished gem material before faceting.

Unbearbeitetes oder ungeschliffenes Edelsteinmaterial vor dem Schliff.

To form or sketch in an approximate way; rough out.

  • To make something uneven or coarse; roughen.

Grob formen oder skizzieren; vorentwerfen.

  • Etwas uneben oder rau machen; aufrauen.

To live without comforts; endure basic or primitive conditions.

Ohne Komfort leben; einfache oder primitive Bedingungen ertragen.

In a rough way; harshly, violently, or without care.

Auf raue Weise; hart, gewaltsam oder ohne Sorgfalt.