RIFF
🎸🔁🌊

Beispiel

The guitarist built the song around a catchy riff.

Der Gitarrist baute den Song um ein eingängiges Riff.

Definition

A short, repeated instrumental phrase or melody in a song.

  • A quick, clever remark on a theme.
  • A variation or playful take on something; a spoof.

Eine kurze, wiederholte instrumentale Phrase oder Melodie in einem Song.

  • Eine schnelle, witzige Bemerkung zu einem Thema.
  • Eine Variation oder spielerische Abwandlung von etwas; eine Parodie.

To improvise or expand playfully on a theme.

  • To make running jokes or commentary over a performance.
  • Informal: To flip through pages or cards quickly.

Über ein Thema frei improvisieren oder spielerisch variieren.

  • Fortlaufende Witze oder Kommentare zu einer Darbietung machen.
  • Umgangssprachlich: Seiten oder Karten schnell durchblättern.

Dated or dialectal: a chain of rocks or coral near the surface.

  • Mining, chiefly Australian: a large vein of quartz or other ore-bearing rock.

Veraltet oder dialektal: eine Kette von Felsen oder Korallen nahe der Oberfläche.

  • Bergbau, v. a. australisch: eine mächtige Quarzader oder anderes erzführendes Gestein.