take something again

• take back what was lost or stolen
• capture or occupy a place again

etwas erneut nehmen

• zurücknehmen, was verloren oder gestohlen wurde
• einen Ort erneut erobern oder besetzen

photograph something again

• film a scene again

etwas erneut fotografieren

• eine Szene noch einmal drehen

a scene filmed again

• a photograph taken again

eine erneut gedrehte Szene

• ein nochmals aufgenommenes Foto

an extra sitting to take an exam again

• a second attempt at a test

ein zusätzlicher Termin, um eine Prüfung erneut zu schreiben

• ein zweiter Versuch bei einem Test