To book something in advance

• To arrange to have a place, service, or item kept for you

Im Voraus buchen

• Einen Platz, Dienst oder Gegenstand sichern

To keep something back for future or special use

• To set aside part of a supply

Etwas für später oder besonderen Gebrauch zurückhalten

• Einen Teil des Vorrats zurücklegen

To retain a right or decision for oneself

• To refrain from expressing or deciding now

Sich ein Recht oder eine Entscheidung vorbehalten

• Vorerst mit einer Äußerung oder Entscheidung zurückhalten

A supply kept back for future use

• Something saved as a backup

Vorrat, der für später aufbewahrt wird

• Etwas als Reserve gespeichert

Money set aside to meet expected or unexpected costs

• Regulatory capital held by an organization

Geld, das für erwartete oder unerwartete Kosten zurückgelegt ist

• Aufsichtsrechtliches Kapital eines Unternehmens

Known but undeveloped deposits of oil, gas, or minerals

Bekannte, noch nicht erschlossene Öl-, Gas- oder Mineralvorräte

A tract of land set apart for a particular purpose

• Especially a protected nature or wildlife area

Gebiet, das für einen bestimmten Zweck ausgewiesen ist

• Besonders ein geschütztes Natur- oder Wildschutzgebiet

Troops held back to support the main force if needed

Truppen, die zur Unterstützung zurückgehalten werden

A team member not starting, available to replace another

Mannschaftsmitglied ohne Startplatz, als Ersatz verfügbar

Controlled, cautious manner; lack of openness or warmth

• Self-restraint in words or actions

Beherrschtes, zurückhaltendes Auftreten; fehlende Offenheit oder Wärme

• Selbstbeschränkung in Worten oder Taten