RAW
🥩🌿🌧️

Beispiel

The chef served raw salmon with citrus and herbs today.

Der Koch servierte heute rohen Lachs mit Zitrus und Kräutern.

Definition

Not cooked.

  • Unheated or underdone.

Nicht gekocht.

  • Ungegart oder nur halb gegart.

Not processed or refined.

  • In a natural, unaltered state.

Unverarbeitet oder unraffiniert.

  • Im natürlichen, unveränderten Zustand.

Unedited or uncorrected, as data, footage, or images.

  • Original capture before processing.

Ungeschnitten oder unkorrigiert, etwa Daten, Aufnahmen oder Bilder.

  • Originalmaterial vor der Bearbeitung.

Having skin abraded, sore, or tender.

  • Chafed or irritated.

Mit aufgeriebener, wunder oder empfindlicher Haut.

  • Aufgescheuert oder gereizt.

New or inexperienced.

  • Lacking training or seasoning.

Neu oder unerfahren.

  • Ohne Ausbildung oder Routine.

Crude or unpolished in quality.

  • Rough, unfinished, or uneven.

Roh oder unausgereift in der Qualität.

  • Grob, unfertig oder ungleichmäßig.

Unpleasantly cold or damp.

  • Chilly and penetrating.

Unangenehm kalt oder feucht.

  • Kühl und durchdringend.

Strongly felt or undisguised, as emotion or portrayal.

  • Stark and candid.

Unverstellt oder heftig, etwa bei Gefühlen oder Darstellungen.

  • Schonungslos und offen.

Unrefined sugar.

  • A batch of such sugar.

Unraffinierter Zucker.

  • Eine Charge davon.

Abbreviation RAW: rules as written in gaming.

  • Initialism RAW: read after write data hazard.

Abkürzung RAW: Regeln wie geschrieben in Spielen.

  • Initialismus RAW: read after write, ein Datenkonflikt.