Simple past and past participle of pin.

Präteritum und Partizip Perfekt von to pin (anheften).

Fastened or attached with a pin.

• Securely held in place.

Mit einer Nadel befestigt oder angeheftet.

• Sicher fixiert.

Kept at the top or always visible in an app or chat.

• Marked to persist.

Oben gehalten oder ständig sichtbar in App oder Chat.

• Zum Verbleib markiert.

Held down and restrained by force.

• In wrestling, shoulders fixed to the mat.

Niedergehalten und fixiert.

• Im Ringen: Schultern auf der Matte festgehalten.

In chess, unable to move without exposing a more valuable piece or the king.

Im Schach: kann nicht ziehen, ohne eine wertvollere Figur oder den König zu entblößen.

Fixed in memory or configuration to prevent movement or change.

• E.g., pinned memory or certificate.

Im Speicher oder in der Konfiguration fixiert, Änderungen verhindert.

• Z. B. gepinnter Speicher oder gepinntes Zertifikat.

Of an analog gauge, needle pressed against the stop at maximum.

Bei einem analogen Messgerät: Zeiger am Anschlag auf Maximalwert.