Beispiel
The nub of the issue is trust between the teams.
Der Kernpunkt des Problems ist Vertrauen zwischen den Teams.
Definition
the core or crux of a matter or argument
der Kernpunkt einer Sache oder eines Arguments
a small lump, knob, or rounded protuberance
ein kleiner Knubbel oder eine rundliche Erhebung
slang: an inexperienced person, especially in gaming
Umgangssprache: eine unerfahrene Person, besonders im Gaming
to push or nudge lightly
leicht schieben oder anstupsen