A tiny particle; a speck, especially of dust.

• A minute bit of matter suspended in air.

Ein winziges Teilchen; ein Stäubchen, besonders ein Staubkorn.

• Ein kleinster Stoffpunkt, der in der Luft schwebt.

A trivial fault or blemish.

• Figuratively, a speck in one’s eye.

Ein geringfügiger Fehler oder Makel.

• Bildlich ein Splitter im Auge.

Archaic auxiliary meaning may, might, or must.

• Used in wishes or formulas, as in so mote it be.

Veraltetes Hilfsverb mit der Bedeutung mögen, könnte oder müssen.

• In Wunschformeln gebraucht, etwa in so mote it be.