HITCH
🪢 🔗 ⚠️

Beispiel

There was one small hitch in the schedule today.

Heute gab es einen kleinen Haken im Zeitplan.

Definition

a small problem, delay, or snag

  • a hidden drawback or catch in an agreement

kleines Problem, Verzögerung oder Panne

  • versteckter Nachteil oder Haken in einer Vereinbarung

a coupling device on a vehicle for towing a trailer

  • a fastening point for attaching equipment or loads

Kupplungsvorrichtung am Fahrzeug zum Ziehen eines Anhängers

  • Befestigungspunkt zum Anbringen von Geräten oder Lasten

a knot for securing a rope to an object

Knoten zum Befestigen eines Seils an einem Gegenstand

to attach or fasten; to connect a trailer

  • to hitch up clothing or gear

befestigen oder anhängen; einen Anhänger ankoppeln

  • Kleidung oder Ausrüstung hochziehen oder festmachen

to hitchhike; to thumb a ride

per Anhalter fahren; eine Mitfahrgelegenheit per Daumen erbitten

to marry; to get hitched

heiraten; sich trauen lassen

to pull or move with a sudden jerk

  • to catch or snag on something
  • to move in starts due to obstruction

ruckartig ziehen oder sich stoßweise bewegen

  • sich verhaken oder hängen bleiben
  • wegen Hindernissen stockend vorankommen

a period of service, especially in the military

Dienstzeit, besonders beim Militär