To throw out lava, ash, gas, or water violently

• To burst forth from the earth under pressure

Lava, Asche, Gas oder Wasser heftig ausstoßen

• Unter Druck plötzlich aus dem Erdinneren hervorbrechen

To burst out suddenly, especially of noise, emotion, or activity

• To break out abruptly, as trouble or conflict

Plötzlich ausbrechen, besonders bei Lärm, Gefühlen oder Aktivität

• Jäh ausbrechen, etwa bei Streit oder Unruhen

Of the skin: to break out in a rash or spots

• To appear suddenly on the skin

Von der Haut: einen Ausschlag oder Pusteln bekommen

• Plötzlich auf der Haut erscheinen

Of a tooth: to emerge through the gum

• To come into place in the mouth

Von einem Zahn: durch das Zahnfleisch durchbrechen

• In der Mundhöhle sichtbar werden