avoided or escaped a pursuer, danger, or capture

• evaded detection through skill, speed, or cunning

Entkam einem Verfolger oder einer Gefahr mit Geschick oder List.

was not understood by someone

• remained beyond comprehension

Wurde nicht verstanden; die Bedeutung entzog sich jemandem.

slipped someone's memory

• could not be recalled at the moment

Entzog sich dem Gedächtnis; wurde in dem Moment nicht erinnert.

simple past and past participle of elude

Blieb trotz Bemühungen unerreicht oder unerlangt.