a loud, harsh metallic crash

lautes, scharfes Metallgeräusch

a violent confrontation; a physical fight

heftiger Zusammenstoß; handfester Konflikt

an angry argument or dispute

heftige Auseinandersetzung oder Streit

an unattractive combination of colors or styles

unharmonische Kombination von Farben oder Stilen

to make a loud, harsh metallic sound

laut und metallisch scheppern

to come into violent conflict; to fight

heftig aneinandergeraten; kämpfen

to argue angrily

sich heftig streiten

to fail to harmonize in appearance; to look bad together

optisch nicht zusammenpassen; unharmonisch wirken

to coincide in time and cause a scheduling conflict

sich zeitlich überschneiden und einen Terminkonflikt verursachen

to face each other in a game or contest

in einem Spiel oder Wettkampf aufeinandertreffen