A proverb or well-known saying.

• A characteristic catchphrase linked with a person or group.

Ein Sprichwort oder wohlbekannter Ausspruch.

• Eine charakteristische Redewendung, die mit jemandem verbunden ist.

A name or thing taken as a synonym for a quality.

• Something emblematic of a trait; a byword for it.

Ein Name oder Ding, das als Synonym für eine Eigenschaft gilt.

• Etwas, das als Inbegriff eines Merkmals steht.

A person or thing held up to scorn or ridicule.

• An object of contempt, a public laughingstock.

Eine Person oder Sache, die dem Spott preisgegeben ist.

• Ein Objekt der Verachtung, ein Gespött.