BREACH
🧱⚠️🌊

Beispiel

The company reported a serious security breach affecting customer data.

Das Unternehmen meldete eine schwere Sicherheitsverletzung, die Kundendaten betraf.

Definition

A gap or opening made by breaking through a barrier.

  • A rupture or split in a wall, embankment, or structure.

Eine gewaltsam geschaffene Öffnung in Mauer, Damm oder Wall.

  • Ein Riss oder Spalt nach Zerstörung oder Druck.

A violation of a law, contract, or duty.

  • Failure to fulfill an obligation; infraction.

Verstoß gegen Gesetz, Vertrag oder Pflicht.

  • Nichterfüllung einer Verpflichtung; Vertragsbruch.

A rupture in relations; a rift between people or groups.

  • A serious break in agreement or trust.

Bruch in Beziehungen; Zerwürfnis zwischen Personen oder Gruppen.

  • Tiefer Riss im Einvernehmen oder Vertrauen.

To break through a wall, defense, or barrier.

  • To force an opening; to punch a hole.

Eine Barriere, Mauer oder Verteidigung durchbrechen.

  • Eine Öffnung erzwingen; aufsprengen.

To violate a law, contract, or rule.

  • To fail to meet an obligation.

Gegen Gesetz, Vertrag oder Regel verstoßen.

  • Eine Pflicht nicht erfüllen.

Of a whale, to leap out of the water.

  • To break the surface and crash back down.

(Meeressäuger) aus dem Wasser herausspringen.

  • Über die Oberfläche auftauchen und aufschlagen.