To do a task very badly or clumsily

• To ruin something through incompetence or haste

Etwas sehr schlecht oder unbeholfen ausführen

• Etwas durch Inkompetenz oder Hast verderben

To repair or mend in a crude, careless way

• To apply a makeshift fix that looks sloppy

Etwas notdürftig und nachlässig ausbessern

• Eine provisorische, schlampige Lösung anbringen

A task or result done very badly; a mess

• A bungled piece of work

Miserabel erledigte Arbeit; ein Murks

• Verpfuschtes Ergebnis

A rough, clumsy patch or makeshift repair

• Crude, unsightly patchwork

Grober, unbeholfener Flicken oder Notbehelf

• Krudes, unschönes Flickwerk

A person who repeatedly does things badly

• An inept or clumsy worker

Jemand, der ständig etwas verpfuscht

• Ein Stümper oder Pfuscher