To reveal a secret carelessly

• To gossip without discretion
• To talk too much about private matters

Geheimnisse ausplaudern

• Ohne Zurückhaltung tratschen oder plappern
• Unbedacht zu viel über Privates reden

A person who blabs

• A tattletale or gossiper
• A blabbermouth

Jemand, der ausplaudert

• Eine Petze oder Plaudertasche
• Ein Schwätzer

Idle talk or gossip

• Indiscreet chatter
• Prattle

Tratsch oder Klatsch

• Indiskretes Geplauder
• Geschwätz